I WANT TO BE A SOLDIER.Toma el mando: TÚ Y LA VIOLENCIA

Reacciona contra la violencia y toma una postura personal. Christian Molina lo cuenta en un lenguaje audiovisual cargado de fuerza. Esperamos tus ideas, iniciativas y diálogos. (Mercedes Ruiz, maestra)

Translate I want to be a soldier

English plantillas curriculums vitae French cartas de amistad German documentales Spain cartas de presentación Italian xo Dutch Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified

sábado, 27 de agosto de 2011

FICHA DE LA PELÍCULA I WANT TO BE A SOLDIER EN EL CATÁLOGO DE CINE ESPAÑOL DEL MINISTERIO DE CULTURA


DE MAYOR QUIERO SER SOLDADO ( 2010 )





Título del estreno en España/Spanish Release Title:
DE MAYOR QUIERO SER SOLDADO
Título en inglés / English Title:
I WANT TO BE A SOLDIER
Otros Títulos / Other Titles:
VOGLIO ESSERE UN SOLDATO , DE GRAN VULL SER SOLDAT , I WANT TO BE A SOLDIER


Dirigido por / Directed by: 
CHRISTIAN MOLINA
Sinopsis:

De mayor quiero ser soldado es la historia de Álex, un niño de ocho años fascinado por la violencia en el cine y la televisión. Álex tiene problemas de comunicación con sus padres y sus compañeros de colegio y se encierra en sí mismo, inventándose dos amigos imaginarios, el astronauta Capitán Harry y su alter ego, el Sargento John Cluster. Cuando su madre da a luz a sus hermanos gemelos, Álex se siente aun más solo ya que los recién nacidos monopolizan la atención de los padres y el niño opta por rechazar esta nueva situación familiar. Herido y traicionado, Álex centra sus esfuerzos en conseguir de sus padres un regalo que hace mucho tiempo que desea: una televisión en su habitación. Una vez ha conseguido que sus padres se la compren, Álex descubre fascinado el nuevo mundo que le presenta la pantalla. El evento catalizador es la creciente obsesión de Álex por las imágenes de guerra y destrucción, así como por los videojuegos violentos. En su mundo imaginario, Álex se convierte en soldado. Un niño soldado de un ejército imaginario.

Synopsis:

“I Want To Be A Soldier” is the story of Alex, an average 8 year child who develops a morbid fascination for images portraying violence. He starts to have communication problems with his parents and other children at school and becomes withdrawn, inventing two imaginary friends, Astronaut Captain Harry and his alter ego, Sergeant John Cluster. When his mother gives birth to twins, Alex is unable to deal with the situation, feeling lonely now that his parents lavish all their attention on the babies. Hurt and betrayed, he uses emotional blackmail to persuade his father to grant him his dearest wish: a TV set for his bedroom. Through Television, Alex discovers an exciting new world... He is so fascinated by images of war and violence than he becomes obsessed.

Intérpretes / Cast:
FERGUS RIORDAN (Álex)
BEN TEMPLE (Capitán Harry y Sargento John Cluster)
DANNY GLOVER (Director escuela)
ANDREW TARBET (Padre de Álex)
JO KELLY (Madre de Álex)
VALERIA MARINI (Profesora)
CASSANDRA GAVA (Profesora de dibujo)
ROBERT ENGLUND (Psicólogo)
JOSEPHINE BARNES (Paula)
JOAN HOSTENCH (Max)

Calificación / Spanish National Certified:
NO RECOMENDADA PARA MENORES DE DOCE AÑOS
Género / Genre: Drama
PRODUCCIÓN / PRODUCTION:
Países / Countries:
España/Spain 80%
Italia/Italy 20%
Productoras / Production Companies:
Con la participación de / With the participation of:
TREES PICTURES (ITALIA/ITALY)

DISTRIBUCIÓN / DISTRIBUTION
Ventas Internacionales / International Sales:

EPIC PICTURES GROUP, INC. 9107 Wilshire Blvd., Suite 450. CA 90210 Beverly Hills. (Estados Unidos) Tel.: +1 310 461 1941. Fax: +1 270 477 99 76. Web: www.epic-pictures.com.Mail: sales@epic-pictures.com.

EQUIPO TÉCNICO / CREW:
Productor / Producer: FERRÁN MONJE
Producción ejecutiva / Executive Producer: MARIVÍ DE VILLANUEVA
Coproductor / Co-producer: 

  • VALERIA MARINI
  • JORGE DAURA
  • MAMEN BOUÉ
  • MAURIZIO SANTARELLI
  • GUIA LOFFREDO
Producción asociada / Associate Producer:
  • CARLOS GARÍ
  • LORIS CURCI
Producción delegada / Delegate Producer:
CASSANDRA GAVA (ESTADOS UNIDOS/USA)
Jefe de producción / Unit production Manager: 
ANTONIO GONZÁLEZ
Guión / Screenplay: 
  • CHRISTIAN MOLINA
  • CUCA CANALS
Fotografía / Photography: JUAN CARLOS LAUSÍN
Música / Score: FEDERICO JUSID
Dirección artística / Production Design: PERE CARRERAS
Figurinista / Costume Designer:MARTA CIURANA
Montador / Editor: ALBERTO DE TORO
Sonido directo / Sound Mixer: ALEIX CUARESMA
Casting: CRISTINA CAMPOS
Maquillaje / Make-up: BETTY DE VILLANUEVA
Peluquería / Hairdressing: JESSICA SEARA
Efectos digitales / Visual Effects: E&P VFX
Otros / Others:
Cast Director: CRISTINA CAMPOS

DATOS TÉCNICOS Y OTROS / TECHNICAL AND ADDITIONAL DETAILS:
Formato / Format: Scope 1:2,35
Duración / Running time: 89 minutos
Metraje / Metres: 2.428 metros
Fecha de rodaje / Shooting dates: De 16 de noviembre de 2009 a 22 de enero de 2010
Año de producción / Date production: 2010
Idioma / Language: Inglés / English

No hay comentarios:

Publicar un comentario en la entrada